• Minute Crush
  • Calendrier de l

Actuellement en kiosque !

GL cover mag Mai 2016 header maxi Alt 2

Edition papier

Découvrir

Edition numérique

Découvrir

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops 10

L’apothéose pour un acteur ou une star de la télé française? Être connu et reconnu à Hollywood. Se faire connaître est déjà dur, mais gagner une récompense l’est encore plus. Si certains ont décroché l’Oscar, d’autres collectionnent les nominations sans jamais percer.

LIRE LA SUITE
1 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Michel Gondry : Top !

Oscar 2005 du meilleur scénario original

Michel Gondry est sûrement l’un des réalisateurs français des plus appréciés par les américains. Sa french touch plait et il est souvent demandé pour des clips. Consécration, en 2005 il gagne l’Oscar du meilleur scénario pour "Eternal Sunshine of the Spotless Mind" qu’il partage avec ses scénaristes, Charlie Kaufman et Pierre Bismuth. Depuis, Michel enchaîne les productions américaines et les projets ne manquent pas. Son prochain succès annoncé: "Rembobinez merci" avec Jack Black et Danny Glover, sur les écrans en France le 5 mars prochain. Ses films à venir: "Tokyo" et "The Return of the Ice Kings", des productions étrangères. Le cinéma hexagonal aurait-il perdu définitivement l’un de ses meilleurs éléments?

2 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops


3 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Juliette Binoche : Top !

Oscar 1998 de la meilleure actrice

C’est la dernière actrice française à avoir remporté la plus haute distinction hollywoodienne: en 1998, Juliette remporte l’Oscar de la meilleure actrice pour "Le patient anglais", son premier film américain. Les portes du cinéma mondial lui sont désormais ouvertes mais ce n’est pas pour cela qu’elle se rue sur les films américains. Son cœur irait plutôt du côté des films britanniques, plus intello. Bref, Juliette s’offre le luxe de ne pas jouer aux Etats-Unis après un Oscar! Il fallait oser.

4 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Muriel Robin : Top !

International Emmy Award 2007de la meilleure actrice télé

Qui aurait pu croire que l’humoriste Muriel Robin remporterait une récompense aux Etats-Unis? Personne. Et pour cause! Ce n’est pas Muriel l’humoriste qui a gagné, mais Muriel, l’actrice. Son jeu dans "Marie Besnard, l’empoisonneuse", fiction diffusée sur TF1, a convaincu le jury des International Emmy Awards qui l’ont couronnée meilleure actrice de téléfilm. Un vrai bonheur pour Muriel qui rêve depuis des années de percer en tant qu’actrice. Il faut croire que ce prix a motivé quelques réalisateurs à l’engager. Elle sera à l’affiche, sur grand écran, de "Musée haut, musée bas" en septembre et tourne actuellement dans "Le bal des actrices". Un Emmy et c’est une nouvelle vie!

5 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Simone Signoret : Top !

Oscar 1959 de la meilleure actrice

Cette comédienne culte est la première française à avoir remporté l’Oscar de la meilleure actrice en 1960, pour le film "Les chemins de la haute ville". Etonnamment, ce n’est que 18 ans plus tard que la France la récompense d’un César! Pour aller chercher son Oscar, elle se fait accompagner d’Yves Montant. Ironie du sort, c’est au cours de ce voyage qu’il rencontre Marilyn Monroe avec qui il trompera Simone… Et c’est seulement en 1978 qu’elle reçoit son premier César avec "La vie devant soi".

6 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Julie Delpy : Flop !

Nominée aux Oscars 2005

Boudée par les réalisateurs français, Julie se tourne par dépit vers Hollywood. En 1995, elle joue dans son premier film américain "Before Sunrise" pour lequel elle est nominée pour le meilleur baiser au MTV Movie Awards. C’est peu, mais c’est déjà ça. Elle enchaîne ensuite les petits rôles, si petits qu’ils n’ont même pas de nom comme "la lesbienne" dans "But I’m a Cheerleader". Ca ne s’invente pas. Elle joue ensuite dans la série "Urgences" et obtient des rôles un peu plus intéressants jusqu’en 2004 où elle tourne la suite de son premier succès: "Before the Sunset" pour lequel elle enfile également la casquette de scénariste. Le film est nominé aux Oscars, et c’est un véritable succès. Depuis, Julie excelle en tant qu’auteur au cinéma avec "2 days in Paris" et prochainement "The Countess". Finalement, les Etats-Unis auront été pour Julie le moyen de trouver sa vraie voie!

7 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Audrey Tautou : Flop !

Nominée aux BAFTA Film Awards 2002

Grâce au succès du "Fabuleux Destin d’Amélie Poulain", Audrey Tautou aurait pu espérer rafler des tas de récompenses aux Etats-Unis. Pour ce film, elle remporte le CFCA Award du meilleur espoir et est nominée pour le Bafta Award de la meilleure actrice. Certes, ce ne sont pas les prix les plus prestigieux, mais c’était un premier pas! Et depuis? Rien. Audrey a beau jouer dans "Da Vinci Code", sa prestation n’émeut pas le jury des Oscars ou tout autre instance de remise de prix. Mais Audrey ne se décourage pas et on lui souhaite que le rôle de Coco Chanel dans "Coco avant Chanel", prochainement en tournage, lui permette remporter une jolie statuette.

8 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Jean-Pierre Jeunet : Flop !

Nominé aux Oscars 2002

Son premier grand succès était un film franco-américain, "Delicatessen", ce qui laissait présager une grande carrière à Hollywood. Il enchaîne ensuite avec "Alien, La résurrection", un véritable carton auprès du public.  Mais si Jean-Pierre Jeunet collectionne les récompenses françaises (il a reçu quatre César), les statuettes américaines lui font cruellement défaut. Il n’a eu qu’une seule nomination aux Oscars pour "Le fabuleux destin d’Amélie Poulain", film pour lequel il a gagné un Bafta, récompense bien moins prestigieuse. Un manque de reconnaissance qui a peut-être dégoûté Jean-Pierre du cinéma américain. Son prochain long-métrage est un film bien français: "Micmacs à tire-larigot" dont le tournage est prévu pour cette année. Pas sûr que celui-ci émeuve l’Académie des Oscars!

9 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Les choristes : Flop !

2 Nominations aux Oscars 2005

Avec "Les Choristes", la France était sûre de gagner enfin un Oscar! Mieux, le film était nominé dans deux catégories: meilleure musique de film et meilleur film étranger. Il avait donc toutes ses chances. Un pays tout entier espérait voir la France gagner un prix. Pendant la cérémonie, lorsque Beyoncé a commencé à chanter le fameux "Vois sur ton chemin", nous tremblions tous. Non seulement parce qu’on ne comprenait plus aucune parole (voir la vidéo [lien vers http://www.youtube.com/watch?v=KNK_xNg4N5A ]), mais aussi parce que l’on y croyait vraiment! Mais manque de chance, Jean-Baptiste Maunier et Gérard Jugnot n’ont pas ému le jury… Le prix de la meilleure bande originale est revenu à "Diarios de motocicleta", avec Gael Garcia Bernal, et celui du meilleur film étranger à "Mar adentro" avec Javier Bardem. On ne peut rien contre le charme hispanique!

10 /10

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Stars Françaises à Hollywood : les tops et les flops

Marion Cotillard : Top !

Golden Globe 2007 de la meilleure actrice dans un film musical

Avec un César et un trophée Chopard de la meilleure actrice pour "Un long dimanche de fiançailles", deux prix du Festival du Film de Cabourg et moult nominations, Marion est l’une des actrices les plus récompensées du cinéma français pour son âge. Avec "La Môme" elle ajoute un nouvel award à sa liste: le Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical (une véritable consécration aux Etats-Unis car considéré comme le petit frère de l’Oscar). Manque de chance pour Marion, en pleine grève des auteurs à Hollywood, la cérémonie officielle n’a pas eu lieu et elle n’a pas eu l’occasion de se pavaner avec sa statuette. Une prochaine fois peut-être.

Loginnn

En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies pour disposer de services fonctionnels et d’offres adaptées à vos centres d’intérêt, dans le respect de notre politique de protection de votre vie privée. Cliquez ici pour en savoir plus.