Actuellement en kiosque !

GL cover mag Août 2017 header maxi Alt 2

Edition papier

Découvrir

Edition numérique

Découvrir
Inboard

"Pretty Little Liars" : les acteurs font leurs adieux à Rosewood sur Instagram

"Pretty Little Liars" : sur Instagram, les acteurs font leurs adieux émus à Rosewood

Ce mardi 27 juin 2017, le dernier épisode de "Pretty Little Liars" a été diffusé aux Etats-Unis. La série a pris fin après 7 ans d’aventures, de rebondissements et d’intrigues. Sur Instagram, les acteurs visiblement très émus ont fait leurs adieux à Rosewood.

C’est le moment que tous les fans de Pretty Little Liars ont attendu : la révélation de l’identité d’A.D. Ce mardi 27 juin 2017, les Américains ont pu le découvrir lors de l’épisode final qui a duré 2 heures. De leur côté, les acteurs ont souhaité rendre hommage au show, à la productrice, aux fans et aux acteurs à travers de longs messages qu’ils ont posté sur Instagram. A sa manière, chacun a dit au revoir à Rosewood, la ville qui les a vus grandir au fil de ces 7 dernières années.

Troian Bellisario (Spencer Hastings), est sans doute celle qui a fait le message le plus long, mas aussi le plus émouvant.

Today closes the chapter on a very significant part of my life. A chapter I had never imagined or even dreamt of having written. When I left collage I thought I was headed to NYC (hopefully for some jobs on stage) Little did I know life was actually taking me to Rosewood, Pennsylvania. Where they insisted I would need to do high school for about 6 more years. Life (for reasons that will continue to reveal themselves to me ) made me a Pretty Little Liar. For 8 years. For around 10,000 hours of my life it asked me to be Spencer Hastings. It took me to days where I couldn't stop laughing, and nights when I wished I could have been sleeping in bed, instead of running in the wet and cold for the umpteenth take at 5AM but somehow we made it through and we had fun even then. Every moment with this cast and crew, in this town, every breath I took with Spencer, every text, dead body, new suspect, terrifying scream, new relationship and "kisses, A" taught me something extraordinary. It taught me patience, and how to approach my craft, how to direct, produce, it taught me about collaboration, experimentation, risk, friendship, family, empathy, sacrifice and above all LOVE. Being Spencer Hastings in this crazy world is something I still don't quite understand, but I know it was a rare and beautiful gift. A gift that will continue to give for the rest of my days on this Earth. And I wanted to say THANK YOU to all of the people who gave it to me. To all of the people who believed in me and made it possible, to my friends and family who loved me through it and above all to YOU, the fans, who watched, who tweeted, and posted, who theorized, swooned and screamed. We got a lot out of this experience, but I would have been nothing without you. Thank you and I love you all very much. (I love you too, Spencer, you weirdo). Enjoy tonight. I know I will. #pllendgame #spencerhastings

Une publication partagée par Troian Bellisario (@sleepinthegardn) le

"Aujourd’hui un chapitre très important de ma vie se termine. Un chapitre que je n’aurais jamais imaginé ou même rêvé de pouvoir écrire. Quand j’ai quitté l’université, je pensais aller à New York (pour trouver un job au théâtre avec un peu d’espoir). Je n’avais aucune idée que la vie m’emmenait en fait à Rosewood en Pennsylvanie. Où on m’a dit que j’aurais besoin d’aller au lycée six ans de plus. La vie (pour des raisons que je continuerai de découvrir) a fait de moi une Pretty Little Liars. Pour 8 années. Pour environ 10 000 heures de ma vie j’ai été Spencer Hastings. Cela m’a fait vivre des jours où je ne pouvais plus m’arrêter de pleurer, et des nuits où j’aurais rêvé d’être au lit plutôt que de courir dans le froid pour la énième fois à 5 heures du matin, mais d’une certaine façon nous avons réussi et on s’est même amusés. Chaque moment avec cette équipe, dans cette ville, chaque respiration que j’ai prise avec Spencer, chaque texto, corps sans vie, nouveau suspect, cri terrifiant, nouvelle relation et "Bisous, A", m’ont appris quelque chose d’extraordinaire. Cela m’a appris à être patiente, comment aborder mon travail, comment diriger, produire, j’ai appris beaucoup sur la collaboration, l’expérimentation, le risque, l’amitié, la famille, l’empathie, le sacrifice, mais par-dessus tout sur L’AMOUR. Etre Spencer Hastings dans ce monde de fou est quelque chose que je ne comprends pas encore pleinement, mais je sais que ça a été un cadeau rare et magnifique. Un cadeau qui continuera de m’apporter beaucoup pour le reste de ma vie sur cette planète. Et je voudrais remercier tous les gens qui me l’ont donné. A tous les gens qui ont cru en moi et ont rendu cela possible, à tous mes amis et à ma famille qui m’ont aimé à travers et par-dessus tout, à VOUS les fans qui avez regardé, tweeté et posté des théories, vous êtes évanouis et avez crié. Nous avons tiré beaucoup de cette expérience mais je n’aurais rien été sans vous. Merci à vous et je vous aime tous tellement. (Je t’aime aussi, bizarroïde Spencer). Profitez de cette soirée, je sais que je le ferai."

Shay Mitchell (Emily Fields)

"Les rues de Rosewood seront toujours comme ma maison. J'aurais une place dans mon cœur pour chacune de ces filles, pour toujours, tout comme j'en aurai pour Emily. Elle m'a changée en tant que personne et que je ne pourrai jamais la remercier assez pour ça. Merci à l'équipe, et bien sûr aux fans. Le petit show a pu continuer à exister grâce à chacun de vous et je vous serai à jamais reconnaissante pour l'impact que vous avez eu dans ma vie ces 7 dernières années. Alors, ce soir, alors que nous disons adieu à Rosewood avec ce final, je vous dis le plus grand des mercis.

Lucy Hale (Aria Montgomery) 

"Je peux à peine me souvenir de ce jour, il y a à peu près 8 ans, où nous avons pris cette photo. Nous ne savions pas que nos vies allaient radicalement changer. Pour moi, ne pas avoir les mots veut tout dire, mais je vais essayer de faire un effort pour exprimer ma gratitude envers chacune des personnes qui ont fait que ce show a été un succès. Parfois, c'est mieux de faire simple alors je veux juste vous dire... Vous allez me manquer les Pretty Little Liars. Merci à Marlene King, elle sait ce qu'elle a fait, à tous les acteurs, à l'équipe qui a travaillé très dur, aux producteurs et aux écrivains et à chacun de VOUS. Vous êtes devenus des membres de la famille. Et à Aria, tu es devenue d'une certaine manière une partie de moi, et je te garderai toujours près de moi.

Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis) 

Today is the day. My friends. My forever #pllfamily . In this bittersweet moment (and always), I am forever grateful for these 8 years. There are no words to describe this incredible journey, but I'll do my best. We have truly created an impeccable love story thanks to the wonderful and one of a kind @imarleneking and our amazing cast and crew. I am so ridiculously grateful to each and every one of them. To our amazing fans I am most definitely forever grateful. You guys have been so loyal and passionate! You have made every second possible, worth it, gratifying, touching, and especially memorable. We truly shot every season, episode, scene, and second for you. You will always have a place in my heart. When we cried you cried, when we laughed you laughed, when we were scared you were scared, when we were mad you were mad, and when we loved you loved. We are always in sync and we always will be. Thank you for entrusting us with your time for 8 years. Let us celebrate all the fun and growth we've shared. I love love love you all more than you could ever know. Congratulations @imarleneking @sleepinthegardn @lucyhale @ashleybenson @shaymitchell @janelparrish @tylerjblackburn @ianmharding @keeoone @theandreaparker @vrayskull #lauraleighton @thehmc @niapeeples #chadlowe #nolannorth #lesleyfera @tamminsursok @brantdaugherty @brendanrobinson @codychristian @julianmorris #jimabele @huwcollins #lindsayshaw @torreydevitto #drewvanacker #brycejohnson @yanigellman #romamafia @diegoboneta #shanecoffey #lulubrud #annebethgish @chloebridges #ryanguzman #kararoyster #jimtitus and the many many many more amazing cast members who created magic. And congratulations & amen to @lisacochranpll & our entire crew and production team who made every day possible. We shared every day, every fraturday, every joy of birthdays, housewarmings, weddings, new baby's, etc. and we shared sadness as well. I am blessed to know all of you. You are forever family. It still hurts my soul to not see you every day. Another big thank you to @freeform of course! I could go on forever! But, I will leave it as pure love. Rosewood forever lives on and this is not goodbye. Love always, Sash

Une publication partagée par Sasha Pieterse (@sashapieterse27) le

"C’est le grand jour. Mes amis. Ma famille PLL pour toujours. Dans ce moment triste, je suis à jamais reconnaissante pour ces 8 années. Il n’y a pas de mots pour décrire cette incroyable expérience, mais je ferai de mon mieux. Nous avons réellement créé une magnifique histoire d’amour grâce à la seule et unique Marlene King et à notre merveilleuse équipe. Je suis simplement reconnaissante à chacun d’entre eux. A nos merveilleux fans, je vous suis encore plus reconnaissante, et cela éternellement. Vous avez été si loyaux et passionnés. C’est vous qui avez rendu chaque seconde possible, qui avez fait que cela vaille le coup, que ce soit gratifiant, touchant et plus spécialement mémorable. Nous avons tourné chaque saison, épisode, scène et seconde pour vous. Vous aurez toujours une place spéciale dans mon cœur. Quand nous avons pleuré, vous avez pleuré, quand nous avons ri, vous avez ri, quand nous avons eu peur, vous avez eu peur, quand nous étions en colère, vous étiez en colère, et quand nous nous sommes aimés, vous avez aimé. Nous sommes toujours en synchronisation et le serons pour toujours. Merci de nous avoir confié votre temps durant 8 ans. Célébrons tous les rires que nous avons partagé et comment nous avons grandi  ensemble. Je vous aime aime aime encore plus que vous ne pourrez jamais le penser. Félicitations à tous les membres de l’équipe qui ont créé cette magie. Et félicitations à Lisa Cochran-Neilan et à notre équipe de production pour avoir rendu chaque jour possible. Nous avons partagé chaque jour, chaque ‘fraturday ‘, chaque anniversaire, pendaison de crémaillère, mariage, nouveau bébé, et nous avons partagé des moments tristes aussi. Je suis si bénie de tous vous connaître. Vous êtes ma famille, pour toujours. Ca me rend encore triste de ne plus vous voir chaque jour. Un autre énorme merci à Free Form bien sûr. Je pourrai continuer longtemps ! Mais je vais le laisser comme de l’amour pur. Rosewood vivra pour toujours et ce n’est pas un au revoir. Je vous aime pour toujours, Sasha."

Ashley Benson (Hannah Marin)

"JE VOUS AIME LES GARS. Merci à tous d'avoir fait ce voyage avec moi et au reste de l'équipe pour ces 7 dernières années. Sans chacun de vous, en train de regarder l'émission chaque semaine, rien de tout cela n'aurait été possible. PLL a été une expérience si incroyable et je suis si chanceuse d'avoir pu travailler avec la MEILLEURE équipe que je peux désormais appeler ma famille. J'espère que vous aimerez le dernier épisode de PLL."

Keegan Allen (Toby Cavanaugh) 

As we all say goodbye to @prettylittleliars tomorrow, let's take the time to honor these powerful women that brought all of us together. ALL of us. Including YOU reading this. You're a vital part of why the show was created and why it went so far. We did it for you. Everything. Each of you held these moments and shared them with us through social media, at viewing parties, with a friend or family member...I can never express in words how truly extraordinary that is. Thank you. You're all friends and family in this grand story about friendship and family. Because at it's core, PLL is about one thing: friendship. These girls could have chosen to be friends with anyone in Rosewood, but they chose each other. And you chose us. The rest is history. I just wanted to thank you all for being our friends over the years. With your love, support and enjoyment watching this show until it's last breath. Thank you. I love you! final episode tomorrow is for you???? -K

Une publication partagée par Keegan Allen???? (@keeoone) le

"Alors que nous allons tous dire au revoir à Pretty Little Liars demain, prenons le temps d’honorer ces femmes puissantes qui nous ont tous rassemblé. CHACUN de nous. Vous qui lisez ça inclus. Vous êtes une part vitale de la création de ce show, et la raison pour laquelle c’est allé si loin. Nous l’avons fait pour vous. Tout. Chacun de vous a partagé ces moments avec nous à travers les réseaux sociaux, aux fêtes de projection, avec des amis ou des membres de la famille… Je ne pourrai jamais exprimer avec des mots à quel point ça a été extraordinaire. Merci. Vous êtes tous nos amis et notre famille dans cette grande histoire à propos de l’amitié et de la famille. Parce que c’est là le cœur de PLL : l’amitié. Ces filles pourraient avoir choisi d’être amies avec n’importe qui à Rosewood, mais elles se sont choisies. Et vous nous avez choisi. Le reste, c’est l’histoire. Je voulais juste vous remercier pour avoir été nos amis à travers les années. Avec votre amour, votre soutien, et votre enthousiasme à regarder ce show jusqu’à son dernier souffle. Merci. Je vous aime ! Le dernier episode de demain est pour vous. –K"

Ian Harding (Ezra Fitz) 

"Cette photo qui a été prise entre deux scènes pour l'épisode noir résume assez bien la manière dont je veux me souvenir de l'expérience PLL : en restant élégant tout en vivant les moments les plus hilarants de ma vie. Merci à tous ceux qui ont fait de ce show ce qu'il a été. Je vous suis éternellement reconnaissant. Profitez de ce soir !"

Marlene King (la productrice du show) 

Thank you to our worldwide PLL family. We made it for7 years because of you! ??

Une publication partagée par Marlene King (@imarleneking) le

"Merci à notre famille PLL à travers le monde. Nous l'avons fait durant 7 années grâce à vous !"

LIRE LA SUITE
Inread
Loginnn

Vous possédez un compte Glamour ? Gagnez du temps !

se connecter
Mme M.

JE SOUHAITE RECEVOIR

En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies pour disposer de services fonctionnels et d’offres adaptées à vos centres d’intérêt, dans le respect de notre politique de protection de votre vie privée. Cliquez ici pour en savoir plus.